znasz angielski? przetłumaczysz 2 zdania?  RSS tego pytania  chcesz subskrybować pytanie?  chcesz dodać do ulubionych?

User-default pytanie napisane przez tylkopytam ,8 lutego 2010 21:36:50

witam. Wpadła mi ucho jedna piosenka G. Michaela. Jakos mam problem z przetłumaczeniem 2 zdan owej piosenki:

macie pomysł?

holding back the tide Like you've got something else up your sleeve


Podziel się


Odpowiedzi

Chcę głosować, zaloguj mnie!
Chcę głosować, zaloguj mnie!

0%
0%

Ile zapłacisz?

User-default napisane przez anonim , 8 lutego 2010 21:39:57

Chcę głosować, zaloguj mnie!
Chcę głosować, zaloguj mnie!

0%
0%

Prosta sprawa.Wpisujesz w google: tłumaczenie tekstów piosenek. Otwierasz pierwszą lepszą propozycje. Wchodzi wpisujesz szukaną piosenkę i masz.

Poziomka007 napisane przez poziomka007 , 8 lutego 2010 22:34:42

Chcę głosować, zaloguj mnie!
Chcę głosować, zaloguj mnie!

0%
0%

Like you've got something else up your sleeve-Jak masz coś na rękawie holding back the tide-powstrzymać falę

by http://translate.google.pl/ :)

User-default napisane przez anonim , 8 lutego 2010 22:53:29

Chcę głosować, zaloguj mnie!
Chcę głosować, zaloguj mnie!

0%
0%

Jak oni Cię nauczyli jęz. angielskiego, że potrafisz wszystko napisać, a nie wiesz co napisałeś/napisałaś?

Oskar

User-default napisane przez anonim , 9 lutego 2010 20:02:30

anonim  [login]

(Maks. 3000 znaków wraz ze spacjami)



Dozwolone markdown do formatowania tekstu

Wstawianie grafiki, aktywnych linków i skryptów dostępne dla zalogowanych

zaloguj się aby dodać film

 



Podglad