zamknij x

Zaloguj się

Zapomniałeś hasła?

Nie masz jeszcze konta? Załóż konto!

  • Nowe wiadomości
  • Powiadomienia
  • Zaproszenia
Skrzynka wiadomości Nowe wiadomości (odśwież listę)
Powiadomienia o odpowiedziach, komentarzach i ocenach
Zaproszenia do znajomych
filtruj: pytania pytania odpowiedzi

Tłumaczenie na polski

~ArtekXDPL | 30 lipca 2014 23:11:35 | kategoria: Edukacja, Liceum

  • G+
  • Facebook

Proszę o tłumaczenie na polski tylko nie za pomocą tłumacza internetowego.

Okay, ich spreche jetzt mit dem Mann, der nur als der ’Postal Dude’ bekannt ist ...
Bah, ich hasse diesen abgefuckten Namen.
Ähmm... okay, hast Du einen echten Namen?
Puh... habe ich vergessen... Kids, nehmt keine Drogen!
Haha, hast Du zu viele 'gesunde grüne Kräuter' genommen?
Oder Methamphetamine.
Hahaha, ich mache nur Spaß, Kids. Tut einfach, was ich sage, und nicht, was ich selber tue...
Richtig! Okay, ich habe gelesen, dass Du in Paradise warst, bevor es durch den ungeklärten nuklearen Zwischenfall total zerstört wurde?
Yeah... wegen eines unglücklichen... äh... Problems mit der Kreditkrise und einer Hypothek, wurde ich gezwungen... äh...
mit meiner wunderschönen Frau in eine andere Gegend zu ziehen.
Ich wurde kurz davor von einem der besten amerikanischen Videospiel-Entwickler eingestellt...
Das Management hatte entschieden, dass ich … überarbeitet war und eine Auszeit brauchte.
Ich habe die Zeit genutzt, um ein paar Besorgungen von meiner Liste zu streichen...
...ich habe mir ein Autogramm von Gary Coleman geholt, das war sehr nett.
Ich habe ein paar Steaks gegessen,
mit Elefanten gespielt,
bin zur Beichte gegangen
und habe das Grab meines Vaters besucht.
Denn so ticke ich nun mal.
Apropos Religion: Warst Du nicht auf dem Gelände der 'Church of Dave'? Während des Massakers?
Ja, es war am Geburtstag von Onkel Dave. Ich habe ihm eine dieser Krotchy-Figuren geschenkt.
Die Dinger waren schwerer zu kriegen als eine Ernie-Sexpuppe!
Es war eine starke Party bei Dave... Bis 'The Man“ aufgetaucht ist.
Ich bin ziemlich sicher, dass die die falsche Adresse hatten.
Wie auch immer, es war nicht wirklich ein religiöser Kult,
sondern eher eine billige Masche für Dave, christliche Chicks aufzureißen.
Offenbar sind die verrückt nach diesem 'ich bin die Wiedergeburt von Jehova,
knie Dich hin und schau, wie ich ein geiles Gitarrensolo spiele.'
Ich war beeindruckt.
Jedenfalls hat mich nach diesem, öh...
unglücklichen Feuerwaffen-Unfall meine Frau verlassen.
Ich war am Boden zerstört.
Außerdem war die Gegend lausig, Taliban kamen aus der Gosse,
und die Rinderwahn-Tourette-Zombie-Epidemie brach aus...
Also haben Champ und ich beschlossen, aus der Stadt zu verschwinden.
Abgesehen davon gab es über 20 andere Spiele, die in Städten namens 'Paradise' spielen.
Richtig. Also warst Du bei der Paradise-Municipal-Brücke, als die Tragödie begann?

0 ładowanie danych... 0 ładowanie danych... dodaj pierwszą odpowiedź
Jasny halogen 100

Dobranoc dzieci i podlootki.

Jasny halogen 100 | 30 lipca 2014 22:43:31 | kategoria: Praca, Pozostałe

  • G+
  • Facebook

0 ładowanie danych... 1 ładowanie danych...
odpowiedzi i komentarzy: 14
odpowiedz
Duda

Dlaczego umiem składani ładnie i z sensem mówić ,a jak chce coś napisać by wychodzą jakieś babole?

Duda | 30 lipca 2014 22:40:21 | kategoria: Społeczeństwo, Psychologia

  • G+
  • Facebook

jak piszę cos to sobie czasem szkodzę i wynikają nieporozumienia

0 ładowanie danych... 0 ładowanie danych... dodaj pierwszą odpowiedź
-ihtiel

Skąd u mnie takie dziwne sny - ktoś tłumaczy ;)

-ihtiel | 30 lipca 2014 22:28:09 | kategoria: Inne, Odjechane

  • G+
  • Facebook

Od pewnego czasu miewam bardzo dziwne sny. Zwykle miłe, czasem straszne, ale nie w tym rzecz. Otóz - jak wiadomo niektórym - jestem osoba od dawna pełnoletnią / delikatnie mówiąc/. A sny - jak z filmu fantazy. Jakies elfy, lub piraci lub podróz w kosmos itp - taka tematyka raczej niepowazna. I w tych snach ja jestem nastolatką. Lub dzieckiem wręcz. To bardzo miłe... i dziwne. Co to może byc?

1 ładowanie danych... 6 ładowanie danych... odpowiedz

?czy przy wkluciu wenflonu przerywają się jakieś nerwy?

~tiruriru | 30 lipca 2014 22:15:03 | kategoria: Zdrowie, Pozostałe

  • G+
  • Facebook

Jak wyżej. Wiem że igła przebija się przez skórę i tkankę mięśniową do żyły, ale czy przekluwa się jakieś nerwy???

0 ładowanie danych... 0 ładowanie danych...
odpowiedzi i komentarzy: 6
odpowiedz

Jak sprawdzic czy dostarczono do kogos moj przelew bankowy?

~Gość | 30 lipca 2014 22:14:48 | kategoria: Polityka, Unia Europejska

  • G+
  • Facebook

0 ładowanie danych... 1 ładowanie danych...
odpowiedzi i komentarzy: 3
odpowiedz
sebastian10052

widzieliście taką reklame

sebastian10052 | 30 lipca 2014 22:11:31 | kategoria: Muzyka i film, Muzyka

  • G+
  • Facebook

nie jestem pewien ale leci chyba  na tvn-enie i jest na niej kilka wycinków z filmów które bedą lecieć i tam leci taka piosenka i są w niej slowa si si są też np napisane na jakieś skale może ktoś kojarzy tytuł 

0 ładowanie danych... 0 ładowanie danych...
odpowiedzi i komentarzy: 3
odpowiedz
_nieznajoma_

czemu psy wyją?

_nieznajoma_ | 30 lipca 2014 21:57:49 | kategoria: Inne, Pozostałe

  • G+
  • Facebook

wyje mi psiak pod oknem i nie da się zasnąć Niezdecydowany
po co one to robią?

0 ładowanie danych... 2 ładowanie danych...
odpowiedzi i komentarzy: 21
odpowiedz
Lizawietta

Jak NIE stracić przyjaciela przez swoją zazdrość o niego?

Lizawietta | 30 lipca 2014 21:54:44 | kategoria: Między nami, Sprawy sercowe

  • G+
  • Facebook

Wiem wiem nie ma czystej przyjaźni damsko-męskiej, no ale na potrzeby pytania nazwijmy to  "układem przyjacielskim"

Nie okazuje mu tego wprost, tylko  miedzy wierszami, ale dosyć mocno, jestem, uszczypliwa, niemiła,milcząca ironiczna i strzelam fochy.

Jak mu tą zazdrość okazywać by go nie stracić, a może wgl zaprzestać"demonstracji"?

Np. ok godziny temu wysłałam mu niefajnego smsa i wyłączyłam telefon, i postanowiłam,że włączę go dopiero jutro wieczorem, ale zastanawiam sie czy nie włączyć wcześniej i nie napisać,że przepraszam

0 ładowanie danych... 2 ładowanie danych...
odpowiedzi i komentarzy: 20
odpowiedz

wysyłacie pocztówki???

~Gość | 30 lipca 2014 21:39:01 | kategoria: Miłość i związki, Problemy

  • G+
  • Facebook

w tym roku jade na wakcje do Chorwacji 3 raz z rzędu zawsze wysyłałam moim znajomym pocztówki ale nie wiem czy tym razem wysłać??? niby jade do innego miejsca ale ten sam kraj

0 ładowanie danych... 0 ładowanie danych...
odpowiedzi i komentarzy: 4
odpowiedz
więcej pytań

Kategorie

Najaktywniejsi dziś

  1. 1 423,3 pkt odrzu conaodrzu cona
  2. 2 276,8 pkt Jasny halogen 100Jasny halogen 100
  3. 3 213,7 pkt PitbuIlPitbuIl
  4. 4 124,7 pkt znawczyni ludziznawczyni ludzi
  5. 5 116,6 pkt TOJA2TOJA2
więcej rankingów

Koszulki pytamy.pl

Tagi

więcej tagów
Zgłoś błąd